Уэда, Банк Японии: продолжим повышать процентные ставки, если экономика будет развиваться по плану
| |Подтвержденный переводСмотрите исходную статьюГлава Банка Японии Кадзуо Уэда заявил рано утром в среду, что японский центральный банк продолжит повышать процентные ставки, если экономические и ценовые показатели будут соответствовать его прогнозам, согласно Reuters.
Ключевые цитаты
Экономика Японии восстанавливается умеренно, хотя и с некоторыми слабостями.
Экономика Японии, вероятно, продолжит расти выше потенциального уровня.
Ожидаем, что базовая инфляция будет постепенно ускоряться.
Неопределенность вокруг экономики Японии и высокие цены сохраняются.
Ожидаем продолжать повышать процентные ставки, если экономика и цены будут двигаться в соответствии с нашими прогнозами, сделанными в квартальном отчетe о перспективах.
Уровень реальной процентной ставки в Японии остается крайне низким.
Недавняя высокая инфляция в значительной степени обусловлена запаздывающим эффектом прошлых повышений цен на импорт и недавним ускорением роста цен на продукты питания.
Такие факторы, вызывающие рост издержек, вероятно, постепенно исчезнут.
Базовая инфляция, вероятно, постепенно приблизится к нашей цели в 2%, даже когда временный всплеск инфляции на продукты питания исчезнет.
Существует неопределенность относительно того, упадут ли цены на продукты питания и рис, но в годовом исчислении темп роста, вероятно, замедлится.
Базовая инфляция все еще несколько ниже 2%.
Мы еще не достигли нашей ценовой цели в достаточной степени.
Мы будем принимать решение, опираясь на различные индикаторы, чтобы определить, достигла ли базовая инфляция нашей цели.
Просто смотреть на один индикатор будет недостаточно для понимания базовой инфляции, а на каком индикаторе сосредоточиться, может постепенно меняться со временем.
Если инфляция на продукты питания временная, нам не следует реагировать с помощью монетарной политики.
Если устойчивый рост цен на продукты питания приведет к более широкой инфляции и увеличению цен на услуги, это может привести к широкомасштабной инфляции, что может потребовать повышения процентной ставки.
Если риски для цен превысят наши ожидания, мы предпримем более решительные шаги для корректировки степени монетарной поддержки.
Экономика Японии находится в состоянии инфляции, судя по недавним движениям CPI.
Реакция рынка
На момент публикации пара USD/JPY выросла на 0,07% внутри дня и составляла 150,20.
(Эта новость была исправлена 26 марта в 01:25 GMT, чтобы сообщить, что пара USD/JPY выросла на 0,07% внутри дня до 150,20, а не пара USD/CAD)
Банк Японии - FAQs
Банк Японии - центральный банк Японии, который определяет денежно-кредитную политику в стране. В его полномочия входит эмиссия денег и осуществление валютного и монетарного контроля для обеспечения стабильности цен, что означает целевой уровень инфляции в районе 2%.
Банк Японии с 2013 года проводил крайне мягкую денежно-кредитную политику, чтобы стимулировать экономику и инфляцию, которая являлась низкой. Политика банка основана на количественном и качественном смягчении (QQE), или печати банкнот для покупки активов, таких как государственные или корпоративные облигации, для обеспечения ликвидности. В 2016 году банк еще больше смягчил политику, впервые применив отрицательные процентные ставки, а затем введя контроль над доходностью 10-летних государственных облигаций. В марте 2024 года Банк Японии повысил процентные ставки, фактически начав разворот ультрамягкой монетарной политики.
В недавнем прошлом масштабное стимулирование экономики Банком Японии привело к снижению курса иены по отношению к основным валютам. Этот процесс усугубился из-за растущих расхождений в политике Банка Японии и других центральных банков, которые предпочитали резко повышать процентные ставки для борьбы с рекордно высокими уровнями инфляции. Политика Банка Японии по сдерживанию ставок на низких уровнях обусловила увеличение разницы с другими валютами, что привело к снижению стоимости иены. Эта тенденция частично изменилась в 2024 году, когда Банк Японии принял решение отказаться от сверхжесткой политики.
Ослабление иены и скачок мировых цен на энергоносители привели к росту японской инфляции, которая превысила целевой показатель Банка Японии 2%. Перспективы роста зарплат в стране - ключевой элемент, стимулирующий рост инфляции, - также способствовали этому процессу.
Информация на этих страницах содержит прогнозы, связанные с рисками и неопределенностью. Рынки и инструменты, представленные на этой странице, предназначены только для информационных целей и никоим образом не должны рассматриваться как рекомендация покупать или продавать эти активы. Вы должны провести собственное тщательное исследование, прежде чем принимать какие-либо инвестиционные решения. FXStreet никоим образом не гарантирует, что эта информация не содержит ошибок или существенных искажений. Компания также не гарантирует, что эта информация носит своевременный характер. Инвестирование на открытых рынках сопряжено с большим риском, включая потерю всех вложенных средств или их части, а также с негативными эмоциональными переживаниями. Все риски, убытки и затраты, связанные с инвестированием, включая полную потерю вложенных средств, являются вашей ответственностью. Взгляды и мнения, выраженные в данной статье, принадлежат авторам и не обязательно отражают официальную политику или позицию FXStreet или ее рекламодателей.